
Table of Contents
(on social media — YouTube Shorts, Line, WeChat, Instagram Reels, X, TikTok, Meta Reels, Truth Social, YouTube, Meta, and beyond)
{ AI3Magi (Generative AI) = ChatGPT+Gemini+Copilot+MetaAI+DeepSeek }
金玉良言
你知道成語「葉公好龍」嗎?它的意思就是「葉公非常喜歡龍。比喻表面上愛好某種事物,實際上並非真正愛好,甚至畏懼它」。
一分鐘故事
「葉公好龍」成語故事源自《新序》,故事發生在「春秋時期」,主角是「葉公」。當時發生了一件事:葉公是出了名的「龍迷」,他家裡的樑柱刻著龍,牆上畫著龍,連衣服和屏風上也全是龍的圖案,全天下都以為他對龍的愛已經到了瘋狂的地步。
就在這時,出現了一個關鍵轉折——天上的真龍聽說了這件事,深受感動,心想:「人間竟然有這麼愛我的人!」於是真龍決定親自下凡去探望。當那巨大的龍頭探進葉公家的窗戶,長長的龍尾掃過大廳時,葉公看見了真實、威嚴且巨大的真龍,竟然嚇得臉色發青、魂飛魄散,轉頭就跑。
從那時起,「葉公好龍」就被用來形容「一個人對某事物的愛好只是口頭上的,一旦接觸到真實的本質,反而會感到恐懼或排斥」。
生活與延伸
《聖經·馬太福音 15:8》『這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我。』
其實,在其他文化中也有類似的說法,比如英文裡的 ‘All talk and no action’(只會說不會做)或 ‘Hypocritical love’(虛偽的愛)。
舉個現代生活例子:
小陳: 「小王每天在社群媒體發文說自己熱愛大自然、想去荒野生存,結果上次露營看到一隻小蜘蛛就嚇得要連夜下山。」
小張: 「這簡直就是『葉公好龍』,他愛的只是照片裡的大自然,不是真的大自然。」
主的喜樂是我力量 / 主的喜乐是我力量 (尼 8:10). The joy of the Lord is my strength (Neh. 8:10).
網址: https://joyolord.com/. 專欄: 耶穌愛你 日富一日背誦聖經
(on social media — YouTube Shorts, Instagram Reels, TikTok, Meta Reels, Truth Social, and beyond)

你必須登入才能發表留言。